Tcheche-Schwedisch Übersetzung für funkce

funktionen
De får inte skiljas från sin ekonomiska och samhälleliga funktion.Nesmí se oddělit od své hospodářské a společenské funkce. Vilken funktion kommer forumet att ha i relation till allt som ni just sagt?Jaká bude funkce tohoto fóra ve vztahu ke všemu, co jste právě řekl? Genom artikel 40 skyddas kommissionens och rådets respektive funktioner.Článek 40 chrání příslušné funkce Komise a Rady.
åliggandeettMen den innebär även ett åliggande att använda din starka ställning för att göra Ungern och även EU starkare.Avšak ukládá vám také povinnost využít vaší vysoké funkce k tomu, abyste učinil Maďarsko a také Evropskou unii silnějšími.

förrättningen
kallett
Det kan bli tämligen kallt under vinterhalvåret.Fyra kalla tack!
subrutinen
sysslaen
uppgiften
Den behöver inte öka för att EU ska kunna fullgöra sina uppgifter.Není třeba jej zvyšovat, aby plnil své funkce. Det var en uppgift om antalet, den nödvändiga tröskeln, för att få uppdraget som vice talman.Bylo to znázornění počtu, minimálního množství hlasů, potřebného pro získání funkce místopředsedy. Inte ens befintliga institutioner kan utföra sina uppgifter korrekt på grund av de många förändringarna.I stávající instituce nejsou kvůli mnoha změnám schopny provádět své řádné funkce.