Tcheche-Italienisch Übersetzung für dosud

ancoraChe cosa significhi, nessuno ancora lo sa. Co to přesně znamená, to dosud nikdo neví. Non siamo ancora giunti a questo punto. Dosud jsme takového stavu nedosáhli. Il nuovo sistema, infatti, non è ancora operativo. Nový systém dosud není v provozu.
giàCiò comporterà un impatto ancora più forte di quello cui abbiamo già assistito. To představuje ještě větší dopad, než kterého jsme dosud byli svědky. Peraltro, come ho già detto, dobbiamo ricordarci che ancora non esiste. A jak už jsem řekla, nesmíme zapomínat, že dosud neexistuje. Non abbiamo ancora pensato alla possibile evoluzione di un dispositivo già in essere. Dosud jsme však nezmínili vytváření nástroje stávajícího.

prima d'oraMai prima d'ora il progetto europeo è stato sottoposto a una prova così dura. Evropský projekt dosud neprocházel tak těžkou zkouškou. Ciò costituisce certamente una novità, un risultato a cui nessuno di noi, penso, ha mai assistito prima d'ora. To je rozhodně novinka - myslím, že s něčím takovým se prakticky nikdo z nás dosud nesetkal. Mai prima d'ora sono stati destinati così tanti progetti al cambiamento climatico o alle sue conseguenze. Dosud nikdy nebylo během jednoho roku zahájeno tolik projektů zaměřených na změnu klimatu .

Wörterbuch