Tcheche-Holländisch Übersetzung für trestný čin

misdaad
Het is een misdaad en het moet als zodanig worden behandeld. Jedná se o trestný čin, a tak by s tím mělo být nakládáno. Niet vanwege een misdaad, maar vanwege zijn seksualiteit. Nikoli za trestný čin, ale za jeho sexualitu. Bij een gewone misdaad zijn er één of enkele slachtoffers. Běžný trestný čin má jednu nebo více obětí.
misdrijf
Het aanzetten tot rassenhaat wordt in alle lidstaten aangemerkt als misdrijf. Podněcování k rasové nesnášenlivosti je trestný čin ve všech členských státech EU. In het bijzonder proberen ze van alle verzet tegen immigratie een misdrijf te maken. Zejména se snaží učinit z jakékoliv opozice vůči přistěhovalectví trestný čin. Paragraaf 314 van het wetboek van strafrecht van Zuid-Korea bevat een bepaling over het misdrijf "verstoring van de bedrijfsgang". Odstavec 314 trestního zákoníku Jižní Koreje se vztahuje na trestný čin "narušení provozu".

zwaar misdrijfAllereerst voor wat betreft de sancties: mensenhandel is een zwaar misdrijf en dient dienovereenkomstig te worden bestraft. Zaprvé, otázka trestů: Obchodování s lidmi představuje velmi závažný trestný čin a podle toho musí být trestáno.