Tcheche-Französisch Übersetzung für omezovat

bornerLes entreprises pharmaceutiques doivent se borner à apporter une aide sous la forme d'informations, mais elles ne peuvent en aucun cas être autorisées à essayer de refiler leurs produits aux patients. Farmaceutické společnosti by se měly omezovat na podporu formou poskytování informací, ale v žádném případě nemohou na svých pacientech léky zkoušet a podsouvat jim je.
confiner

lésiner
limiter
Cependant, nous ne pouvons pas nous limiter à cela. Nemůžeme se však omezovat pouze na to. Ce point ne doit pas se limiter au contrôle des documents. Tato kontrola by se neměla omezovat na kontrolu dokumentů. Il ne me semble cependant pas pertinent de limiter cette mesure dans le temps. Zdá se mi však sporné toto opatření časově omezovat.
restreindreSans oublier que financièrement, il vaut mieux permettre que restreindre. I z finančního hlediska je lepší povolovat než omezovat. Cependant, pourquoi restreindre ce principe à la dette souveraine? Proč by se však tato zásada měla omezovat jen na státní dluh? Nous ne voulons pas restreindre les droits des citoyens européens en matière de mobilité individuelle. Nechceme omezovat právo evropských občanů na individuální mobilitu.

Wörterbuch