Tcheche-Französisch Übersetzung für odkaz

héritage
C'est notre héritage dans l'Europe d'aujourd'hui. To je náš odkaz dnešní Evropě. Je suis tout à fait d'accord pour dire qu'à long terme, il faudra préserver l'héritage du TPIY. Naprosto souhlasím s tím, že jeho odkaz musí být zachován. C'est cet héritage politique que le sommet de cette semaine sera appelé à consolider et à développer. Právě tento politický odkaz musí vrcholná schůzka, konaná tento týden, konsolidovat a rozvinout.
hyperlien

hypertexte
lien
Je souligne moi aussi le lien fait dans le rapport avec la directive-cadre sur l'eau. Také ve zprávě vítám odkaz na rámcovou směrnici o vodě. Si vous me le permettez, j'y placerai un lien direct vers la page d'accueil de la Commission. Pokud dovolíte, uvedu na stránkách přímý odkaz na domovskou stránku Komise. Tous les sites internet majeurs, par exemple Europa, reprennent le logo des élections et le lien vers le site internet des élections du Parlement. Všechny hlavní internetové stránky, například Europa a další, mají volební logo a na všech je také odkaz na internetovou stránku voleb do Evropského parlamentu.