Tcheche-Französisch Übersetzung für můstek

plongeoir
ponceau
pont
C'est pourquoi nous voudrions jeter un pont vers l'amendement en proposant une reformulation. Chtěli bychom proto k tomuto dodatku vytvořit jakýsi můstek, a to tak že navrhneme jeho přeformulování.
tremplinMais nous disposons du tremplin adéquat. Máme však dobrý odrazový můstek. Mais nous en avons besoin pour faire office de tremplin vers les biocarburants de deuxième génération. První generaci však potřebujeme jako odrazový můstek pro generaci druhou. À mon avis, le cas de Dell a été un bon tremplin et c'est assurément une bonne chose que de poursuivre ce débat. Myslím si, že případ Dell posloužil jako dobrý odrazový můstek a že je jistě správné v této diskuzi pokračovat.