Tcheche-Finnisch Übersetzung für trest

  • rangaistusKuolemanrangaistus on erittäin julma ja epäinhimillinen rangaistus. Trest smrti je kruté a nehumánní potrestání. Kuolemanrangaistus on kaikkein julmin ja epäinhimillisin rangaistus. Trest smrti je tím nejnelidštějším a nejbrutálnějším trestem. Tämä olisi lievä rangaistus hänen käytöksestään. Byl by to jen mírný trest za jednání, které předvedl.
  • piinaaminen
  • rankaiseminenNäitä investointeja ei voida toteuttaa hetkessä, ja tuottajien rankaiseminen siitä olisi epäreilua. Tyto investice nelze provést přes noc a bylo by nespravedlivé, kdyby tito výrobci měli být trestáni. Viimeisin tähän liittyvä Makedoniassa sattunut välikohtaus oli Bulgarian kansalaisen Spaska Mitrovan pidättäminen ja poikkeuksellisen ankara rankaiseminen. Posledním takovým činem ze strany Makedonie je uvěznění bulharské občanky, Spasky Mitrové, která dostala výjimečně tvrdý trest. Israelin toteuttamat julma kollektiivinen rankaiseminen ja maan takavarikoinnit merkitsevät kansainvälisen oikeuden törkeää rikkomista ja tuhoavat rauhan mahdollisuudet. Toto brutální kolektivní trestání a loupež půdy ze strany Izraele je hrubým porušením mezinárodního práva a ničí možnost míru.
  • tuomioVenäjän lain mukaan tuomio olisi pitänyt panna täytäntöön Moskovassa. Podle ruského práva si měl trest odpykávat v Moskvě. Nyt vaikuttaa siltä, että presidentin armahdus on ainoa toivo saada tuomio kumottua. Nyní se zdá, že jedinou nadějí na zrušení trestu bude prezidentská milost. Sam Rainsylle langetettu tuomio, joka ei suinkaan ole ensimmäinen, on taas yksi isku oppositiolle. Trest udělený Samovi Rainsymu, rozhodně ne první, je pro opozici další ranou pod pás.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc