Tcheche-Finnisch Übersetzung für přidat

liittyäHaluaisin kuitenkin liittyä niihin, jotka ovat huomauttaneet, että asialista ei pääty siihen. Chtěl bych se však přidat k těm, kteří upozorňovali na to, že to není celý program Rady. kirjallinen.- (SV) Schengen-yhteistyön on pysyttävä avoimena kaikille jäsenvaltioille, jotka haluavat liittyä siihen ja osallistua yhteistyöhön. Schengenská spolupráce musí být nadále otevřená pro všechny členské státy, které se hodlají přidat a podílet se na této spolupráci. Muut maat voivat tulla mukaan myöhemmin ja liittyä ECVET-järjestelmään heti kun pystyvät. Ostatní země mají možnost se přidat a připojit se k ECVET později, až budou samy moci.
lisätäLuulin teidän haluavan lisätä jotakin esityslistaan. Domnívala jsem se, že chcete přidat bod jednání. Haluan kuitenkin lisätä kaksi asiaa tämänpäiväiseen keskusteluun. Chtěl bych však k dnešní diskusi přidat dvě témata. Tähän voidaan vielä lisätä yksittäisten jäsenvaltioiden kansalliset etunäkökohdat. K tomu můžeme přidat národní zájmy jednotlivých členských států.

Wörterbuch