Tcheche-Finnisch Übersetzung für genocida

kansanmurhaArmenialaisten kansanmurha on historiallinen totuus. Arménská genocida je historická pravda. Tiedämme, että Sudanin Darfurin alueella on meneillään kansanmurha. Rovněž víme, že v Dárfúru, v oblasti Súdánu, se uskutečňuje genocida. Kansanmurha ei ole ilmiö, jota voi vastustaa vain yksi kansakunta. Genocida není fenomén, kterému může oponovat jeden národ.
joukkotuhontaSille on vain yksi nimi, ja se on joukkotuhonta. Je pro něj jen jediné jméno, a to genocida. Joukkotuhonta määritellään etnisiin syihin perustuvaksi tuhoamiseksi. Genocida je charakterizována jako vyhlazování podle národnostního kritéria. Joukkotuhonta on joukkotuhonta riippumatta siitä, tekikö sen Hitler vai Stalin, tai siitä, minä Venäjän nykyinen hallitus sitä pitää. Genocida je genocida bez ohledu na to, jestli ji spáchal Hitler nebo Stalin, i bez ohledu na to, jak to vidí současná ruská vláda.

Wörterbuch