Tcheche-Englisch Übersetzung für ukončit

cease
us
Could we cease the combat and organise a peace conference? Můžeme ukončit boj a uspořádat mírovou konferenci? The Special Court for Sierra Leone may unfortunately have to cease its operations as it is running out of funds. Žel, Zvláštní soud pro Sierru Leone bude možná muset ukončit svou činnost, protože mu docházejí finanční prostředky. And with that, his twitching ceased.
end
us
It is time to end this unfortunate war. Je načase tuto nešťastnou válku ukončit. There has to be an end to impunity. Je nutné ukončit beztrestnost. We must end these talks and look after our farmers. Musíme tyto rozhovory ukončit a postarat se o naše zemědělce.

stop
uk
us
It is time to stop this theatrical performance. Je načase toto divadlo ukončit. Hamas has to stop firing rockets at Israel. Hamás musí ukončit raketové ostřelování Izraele. This situation is degrading and should be stopped. Tento stav je zahanbující a je třeba ho ukončit.