Tcheche-Englisch Übersetzung für poplatek

fee
us
For example, the same fee is to be paid by all airlines. Například, všechny letecké společnosti musí platit stejný poplatek. Signatories later discover that they have signed up to a contract with a fee. Tyto podniky později zjistí, že podepsaly smlouvu obnášející také poplatek. The fee is illegitimate and hinders both business and the free movement of people. Poplatek je nezákonný a brání jak obchodu, tak volnému pohybu osob.
charge
us
We have the ability to charge for noise. Máme možnost vybírat poplatek za hluk. I believe it is wrong to pass this charge on to the applicants. Jsem přesvědčena, že je chyba přesouvat tento poplatek na žadatele. A further problem is the service charge involved in outsourcing. Dalším problémem je poplatek za službu při outsourcingu.

consideration
us
After much consideration, I have decided to stayConsideration of environmental effects is needed when choosing materialYou showed remarkable consideration in giving up your place for your friend
payment
us
It allows titles published in four countries to be scanned and made available against payment. Umožní skenování knih vydaných ve čtyřech zemích a jejich zpřístupnění za poplatek. The third option would be a performance-based payment, in other words, an up-front payment and then the final payment only once it is clear how good the rating is. Třetí alternativou je model založený na platbách za výkon, jinými slovy malý vstupní poplatek a zbylá část poplatku je hrazena v závislosti na přesnosti ratingu.
tariff
tollIn other words, some of our Member States levy a high rail toll but no road tolls at all. Jinými slovy, některé členské státy vybírají vysoký železniční poplatek, ale žádné silniční mýtné. Furthermore, a toll may significantly reduce the demand for road transport. Kromě toho dálniční poplatek může výrazně snížit poptávku po silniční dopravě. We have a mandatory rail toll for every locomotive for every kilometre travelled. Za každou lokomotivu se platí povinný železniční poplatek za každý ujetý kilometr.