Spanisch-Ungarisch Übersetzung für solicitud

házalás
jelentkezés- Következik a jelentkezés alapján történő szólítás ideje. A continuación pasamos al turno de solicitudes incidentales de uso de la palabra A jelentkezési lapot egyszerűsíteni kell. Nuestros formularios de solicitud deben simplificarse. Egyszerűsítenünk kell a jelentkezési és jelentési eljárásokat. Debemos simplificar los procedimientos de solicitud y presentación de informes.
keres
kikérdezés
kívánságKöszönöm. Tudomásul vettük kívánságukat. Gracias. Tomamos nota de su solicitud. Nincs kilátás arra, hogy a Parlament kívánsága szerint 2014-ben megvalósuljon a nyitás. No existe ninguna perspectiva de apertura en 2014, conforme a la solicitud del Parlamento.
könyörgés

kutatásA 2007. évi felhívásokat követően megállapított költségvetés 40%-a - az "Együttműködés” egyedi program keretében - szintén a környezetbarát technológiákkal kapcsolatos kutatás-fejlesztést támogatja. Un porcentaje del 40 % del presupuesto asignado después de las solicitudes de 2007, con los Programas específicos de cooperación, también respalda las actividades de I+D de la tecnología ecológica.
ügynökösködés
utasításKözös konzuli utasítások: biometrikus azonosítók és vízumkérelmek ( Instrucción consular común: datos biométricos y solicitudes de visado ( Közös konzuli utasítások: biometrikus azonosítók és vízumkérelmek (vita) Instrucción consular común: datos biométricos y solicitudes de visado (debate)

Wörterbuch