Spanisch-Tcheche Übersetzung für sin embargo

nicméněNicméně to v žádné zemi nemůže být pravda. Sin embargo, esto no es cierto en ningún país. Nicméně chci svým vystoupením vyjádřit prosbu. Sin embargo, mi intervención me reclama. Nicméně naše práce neskončila. Sin embargo, el trabajo no se ha terminado.
ačkoli

avšakAvšak k žádné obchodní válce nedošlo. Sin embargo, no se librado ninguna guerra comercial. Avšak mínusy převažují nad plusy. Sin embargo, las desventajas son más que las ventajas. Avšak setkáváme se i s násilím. Sin embargo, también hemos visto violencia.
i tak
stáleNicméně je stále ještě velmi sám. Sin embargo, todavía se encuentra muy solo. Nicméně stále vyvstávají určité otázky. Sin embargo, todavía se plantean algunas preguntas.
všakTo však nebere do úvahy jeden zásadní bod. Sin embargo, esa no es la cuestión fundamental. Tento seznam však není vyčerpávající. Sin embargo, esta lista no está completa. Přesto je však plná ideologie. Sin embargo, rebosa ideología.

Wörterbuch