Spanisch-Tcheche Übersetzung für estar

býtZ tohoto důvodu jsem zde nemohl být přítomen. Como resultado, yo no he podido estar presente. Myslím, že na to můžeme být velmi hrdí. Creo que podemos estar muy orgullosos de esto. Na toto evropské prvenství bychom měli být hrdí. Debemos estar orgullosos del historial europeo.
bytChtěla bych nejprve velmi jasně prohlásit, že si můžete byt jistí, že budeme vytrvale pracovat na našich záměrech. En primer lugar, quisiera manifestar claramente que pueden tener la seguridad de que perseveraremos en nuestras iniciativas. Domnívám se, že Komise musí byt také ostražitá, protože je očividné, že některé členské státy se v této oblasti nacházejí mnohem dál než jiné. En mi opinión, la Comisión también ha de estar alerta, porque salta a la vista que algunos Estados miembros están muy avanzados, mientras que otros no. Můžete si však byt jistí, že budeme tomuto účelu věnovat velkou část našich zdrojů, které, jak jsem už uvedla, budou vždy záviset na bezpečnostní situaci. Pueden estar seguros de que dedicaremos a ello buena parte de nuestros recursos, dependiendo siempre, como dije, de la situación de la seguridad.

nacházet seJe to skutečně výsada, nacházet se přímo u zdroje evropské integrace. Ha sido un verdadero privilegio estar en la cocina misma de la construcción europea.
vyskytovat se

Wörterbuch