Spanisch-Schwedisch Übersetzung für zona

nejden
områdeett
Det är ett perifert område, ett mål 1-område.Es una zona periférica, una zona de Objetivo 1. Det är ett orört område som ligger långt borta.Se trata de una zona virgen bastante alejada. Euroområdet har varit ett stabilt område som skapat sysselsättning.La zona del euro ha sido una zona de estabilidad y de creación de empleo.

platsen
Det finns en biljettmaskin på en mycket mörk plats.Hay una máquina expendedora de billetes en una zona bastante lúgubre. Jag har hittat en plats att slå upp tältet på.Han visste sin plats i livet.
ställeett
Vi förutsätter då att forskarna letat efter bestånden på rätt ställe.Suponiendo siempre que los científicos hayan buscado dicha población en las zonas correctas. Beträffande era kommentarer så skulle jag i ert ställe inte argumentera mot euroområdet i räntenivåbaserade banor.En cuanto a sus observaciones, si yo fuera usted, no utilizaría los tipos de interés para hablar de la zona euro. Hela världen kan se detta ställe där ingen lag finns, detta ”rättsliga svarta hål”, som Amnesty International kallar det, men ingen gör något.El mundo entero observa sin hacer nada esta zona en que no hay Derecho, este agujero negro jurídico del que habla Amnistía Internacional.
zonen
Det som behövs är en flygförbudszon.Pero sí que precisan una zona de exclusión aérea. Ändå säger de: ”Vi vill ha en flygförbudszon.”Pero sí que dicen: "Queremos una zona de exclusión aérea".