Spanisch-Schwedisch Übersetzung für unánime

enhälligHan möttes av enhällig opposition.Se encontró con una oposición unánime. Diagnosen är så gott som enhällig.El diagnóstico es prácticamente unánime. EU behöver först och främst nå en enhällig överenskommelse internt.La UE necesita primero alcanzar un acuerdo unánime de manera interna.
enigDet är samtliga forskare helt eniga om.Los investigadores son totalmente unánimes sobre esto. Vi är eniga i kravet på förbud mot kloning av människor.Todos somos unánimes en la demanda de una prohibición de la clonación de seres humanos. Marknaden är enig om att vi behöver göra mer i den här frågan.El análisis del mercado se muestra unánime sobre la necesidad de hacer más a este respecto.

samstämmigUtskottet för utveckling har, med stöd av tre andra utskott, låtit förnuftet råda och kommit fram till en stark och samstämmig strategi.La postura firme y unánime de la Comisión de Desarrollo, con el apoyo de otras tres comisiones, ha conseguido que prevalezca algo de sentido común.

Wörterbuch