Spanisch-Schwedisch Übersetzung für remedio

botemedelettEn minimiinkomst för medborgare är ett botemedel och inte en lösning.Una renta mínima para los ciudadanos constituye un remedio, no una solución. För denna sjukdom finns ännu ingen känd orsak och inget botemedel.No existe todavía una causa conocida ni un remedio para esta enfermedad. Det finns möjliga botemedel, som att sprida aktieägandet och sänka skatten för arbetstagare, och ändå nonchaleras dessa botemedel.Hay remedios potenciales, como la difusión de la propiedad accionarial y la reducción de impuestos para los trabajadores, pero esos remedios son ignorados.
kurenJag beklagar att vi på detta område bara har kommit så långt som att ge stöd i små doser, när det som behövs är en kraftigt verkande kur.Lamento que en este terreno solo hayamos llegado a prestar apoyo a pequeñas dosis cuando haría falta un remedio drástico.

Wörterbuch