Spanisch-Schwedisch Übersetzung für famoso

berömd
När det gäller socialpolitiken har vi en berömd debatt.En cuanto a la política social, tenemos un debate muy famoso. Också jag vill citera en berömd amerikan, som inte var filosof utan tennisspelare.A mí también me gustaría citar a un famoso americano, que no era filósofo sino tenista. Den berömde irländske hjälten Michael Collins sade en gång att gränser innebär bekymmer och kommer alltid att göra det.Un famoso héroe irlandés, Michael Collins, dijo una vez que las tierras fronterizas siempre han sido y serán problemáticas.
känd
Exakt vad är det som har gjort Ungerns Lukasjenka, Ferenc Gyurcsány, så känd?¿Qué fue exactamente lo que hizo famoso a este Lukashenko húngaro, Ferenc Gyurcsány? Som en känd filosof en gång sade: ”Mångfald ska inte förutsättas om det inte är nödvändigt.”Como un famoso filósofo dijo una vez: "no deben multiplicarse las entidades sin necesidad". – Herr talman! Rådsordföranden är känd i Finland för sitt samarbete och samförstånd.– Señor Presidente, el Presidente en ejercicio es famoso en Finlandia por su capacidad de cooperación y consenso.

välbekantSåledes kommer det famösa E111-formuläret – så välbekant för turister och erforderligt vid korta vistelser – att bli det första som avskaffas.Así, el famoso formulario E111, tan familiar para los turistas y necesario para estancias cortas, será el primero en desaparecer.