Spanisch-Schwedisch Übersetzung für discapacitado

funktionshindradenDessa innefattar funktionshindrade före detta fångar.Entre ellas están incluidos los ex presos discapacitados. I allmänhet är funktionshindrade personer också fattiga.En general, los discapacitados son también pobres. Vanligtvis erbjuder vi oss alla att säga goda ord om de funktionshindrade.Normalmente todos nos ofrecemos a decir cosas agradables sobre los discapacitados.
handikappadenDe handikappade är fortfarande bortglömda.Los discapacitados siguen estando olvidados. Jag förstår inte vad det är för skillnad mellan den som är handikappad och som är över 65, och den som är handikappad och under 65!No veo qué diferencia hay entre un discapacitado de más de 65 años y un discapacitado de menos de 65 años. Handikappade människor av alla nationaliteter förintades av den enkla anledningen att de var handikappade.Se exterminaron personas discapacitadas de todas las nacionalidades por el sencillo motivo de que eran discapacitados.

invalidenDetta skapar nämligen stora problem för våra medborgares rörlighet, särskilt för de handikappade och invalidiserade, på de områden som jag har nämnt.Porque esto está causando grandes problemas a la movilidad de nuestros ciudadanos, en particular a los discapacitados y a los inválidos, en los ámbitos que he mencionado.

Wörterbuch