Spanisch-Italienisch Übersetzung für total

totaleTotale: volo gratuito a 67 euro. Precio total: vuelo gratis por 67 euros. Il ricavato totale superava il milione di euro. Los ingresos totales superaban el millón de euros. La mancanza di comprensione è totale. La falta de comprensión es total.
assolutoIn caso contrario si rischia un fallimento assoluto. Si no se hace así, nos arriesgamos a un fracaso total. Saddam ha plasmato il proprio dominio assoluto sul modello di Stalin, di cui è imitatore. Sadam copió su control total de Stalin, a quien emuló. Un divieto assoluto di rigetto non è realistico, come sappiamo. Por otro lado, una prohibición total de los descartes no es realista, como ya sabemos.

completoForse dobbiamo attendere il caos completo o la scomparsa dell'euro. Tal vez tenemos que esperar a que el caos sea total o a que desaparezca el euro.
interoAnche questo fa parte dell'intero pacchetto di misure. También forma parte del paquete total de medidas. Nell'intero continente sono complessivamente 300. En el continente hay en total 300. L'intero investimento potrebbe essere impiegato per generare complessivamente 8 000 megawatt di energia eolica. La inversión total podría ser utilizada para generar un total de 8 000 megavatios de energía eólica.
perfettoNon è certo un sistema perfetto, e richiede uno sforzo costante per mobilitare la popolazione, giacché sappiamo che l’ignoranza e l’apatia sono i nostri peggiori nemici. No es perfecto, y requiere un esfuerzo constante para movilizar a las personas, porque sabemos que el mayor enemigo siempre es la ignorancia y la apatía total. Innanzi tutto, il Belgio ha funzionato in perfetto stile europeo, seguendo il programma della Commissione e del Parlamento europeo. En primer lugar, Bélgica funcionó de una forma totalmente europea; es decir, siguió el programa de trabajo de la Comisión y el Parlamento Europeo.

Wörterbuch