Spanisch-Italienisch Übersetzung für tarifa

tariffaL'introduzione di una tariffa massima che sia trenta volte superiore a quella minima ha poco senso. La introducción de una tarifa máxima, que es 30 veces superior a la tarifa mínima, tiene poco sentido. In alcuni casi, può essere addirittura indicata l'applicazione della «tariffa zero». Incluso puede haber motivos para decidir aplicar la tarifa cero. A marzo ho annunciato che è mia intenzione passare all’applicazione del principio della tariffa nazionale. En marzo anuncié que tenía la intención de adoptar la tarifa nacional.
dazio

emolumento
onorario
quota
retta
tassaNell'ultima seduta plenaria è stato necessario ricordare alla Commissione l'esistenza della tassa d'entrata di 14 dollari statunitensi. En el último período parcial de sesiones, tuvimos que concienciar a la Comisión de la tarifa de adhesión de 14 dólares. La direttiva stabilisce inoltre che le autorità pubbliche possono imporre il versamento di una tassa per la fornitura dell' informazione ambientale. La directiva determina que las autoridades públicas podrán cobrar una tarifa por facilitar una información. Abbiamo allo studio tre soluzioni alternative, ovvero l’introduzione di una tassa, l’inserimento nel sistema di contrattazione delle emissioni oppure l’addebito degli oneri agli utenti. Estamos examinando tres soluciones alternativas: impuestos, inclusión en el régimen de comercio de gas o tarifas pagadas por el usuario.

Wörterbuch