Spanisch-Italienisch Übersetzung für literalmente

letteralmenteNel testo lo abbiamo affermato letteralmente. Lo indicamos literalmente en dicho texto. I costi di produzione sono letteralmente trascurabili. Los costes de producción son literalmente insignificantes. In Grecia, intere città sono letteralmente morte. En Grecia, pequeñas ciudades enteras han muerto literalmente.
parola per parolaPosso prometterle però che trasmetterò parola per parola quanto da Lei espresso e mi auguro che la collega possa rispondere di conseguenza. Pero sí puedo prometerle que le voy a transmitir literalmente lo que me acaba de decir y espero que reaccione del modo correspondiente. Questi articoli sono, nella prima causa, il 43 e nelle altre due il 49, riportati parola per parola nel Trattato di Lisbona attualmente in fase di ratifica. Se trata de los artículos 43, en el primer caso, y el artículo 49, en los otros dos; ambos se reproducen literalmente en el proyecto del Tratado de Lisboa, actualmente en proceso de ratificación.

Wörterbuch