Spanisch-Italienisch Übersetzung für guardián

guardianoNello specifico, l'onorevole deputato ha citato il ruolo della Commissione quale guardiano dei trattati. Se ha referido, en particular, al papel de la Comisión como guardián de los tratados. Non dubito che il Parlamento sarà il vigile guardiano di queste promesse. No dudo de que el Parlamento Europeo será un atento guardián de estas promesas. Con questa decisione attribuite al Fondo monetario internazionale il ruolo di custode dell'Unione europea, di guardiano della zona dell'euro. Con esta decisión, usted está convirtiendo al Fondo Monetario Internacional en el guardián de la Unión Europea, el guardián de la zona del euro.
custodeChi dev'essere il custode della Costituzione?] ¿Quién debería ser el guardián de la Constitución?]. E questo Parlamento non è il custode di regole astratte. Este Parlamento no es el guardián de normas abstractas. La Commissione è, in effetti, custode dei trattati. En efecto, todos sabemos que la Comisión es el guardián de los tratados.

Wörterbuch