Spanisch-Italienisch Übersetzung für embarazoso

imbarazzanteIl fatto che alcune delle nostre promesse non siano state mantenute è stato sinora molto imbarazzante. Hasta ahora resultaba sumamente embarazoso que algunas de nuestras promesas no se cumplieran. Questo comportamento viola i criteri di Copenaghen, creando una situazione imbarazzante per l'Unione europea e per l'Alleanza atlantica. Ello es contrario a los criterios de Copenhague y resulta embarazoso para la Unión Europea y la alianza. Bisogna che il Parlamento europeo, per continuare ad essere credibile, chiami le cose con il loro nome, anche se ciò può essere imbarazzante. Para que el Parlamento Europeo siga siendo creíble, hay que llamar a las cosas por su nombre aunque pueda resultar embarazoso.
imbarazzato
inopportuno
poco opportuno