Spanisch-Italienisch Übersetzung für ejemplar
- esemplareGrazie per questo lavoro esemplare! ¡Muchas gracias por esta labor ejemplar! L'intero testo presentato è esemplare. El texto que se presenta es totalmente ejemplar. Il processo della Bosnia è quindi esemplare.Por tanto, el proceso de Bosnia es ejemplar.
- campione
- copiaSuccessivamente, però, ne ho trovata una copia scontata in una libreria. Pero luego vi en una librería un ejemplar a precio rebajado. Spero che non fosse una copia firmata, oltre che scontata! Espero que no sea un ejemplar firmado, además de un resto de edición. Ho dinanzi a me una copia dell’accordo dello scorso dicembre. Tengo delante un ejemplar del acuerdo firmado el pasado mes de diciembre.
- esempioCome Unione europea dovremmo dare il buon esempio anche quando dobbiamo pagare; dovremmo essere un partner affidabile, un modello per l'Europa. Creo que esta directiva sería también buena para la Unión Europea. No debemos ser ejemplares sólo en los ingresos, donde actuamos con gran rapidez con disposiciones punitivas y unos medios muy duros. La nostra Europa deve rappresentare un modello e costituire un esempio anche sotto quest' aspetto. Nuestra Europa tiene, a ese respecto, que ser modélica, ejemplar. L'Unione europea deve fungere da esempio per quanto riguarda la cooperazione con i paesi poveri. La Unión Europea debe ser ejemplar por lo que respecta a la cooperación con los países pobres.
- modelloCome Unione europea dovremmo dare il buon esempio anche quando dobbiamo pagare; dovremmo essere un partner affidabile, un modello per l'Europa. Creo que esta directiva sería también buena para la Unión Europea. No debemos ser ejemplares sólo en los ingresos, donde actuamos con gran rapidez con disposiciones punitivas y unos medios muy duros. E' stata così aperta una strada nuova, che potrebbe fungere da modello nell' Unione europea. Con ello se ha inaugurado una nueva vía que puede tener un carácter ejemplar para la Unión Europea. La nostra Europa deve rappresentare un modello e costituire un esempio anche sotto quest' aspetto. Nuestra Europa tiene, a ese respecto, que ser modélica, ejemplar.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc