Spanisch-Italienisch Übersetzung für carreta

carroOnorevoli colleghi, evitiamo, per il benessere e la libertà di tutti i cittadini dell'Unione, di mettere, secondo un vecchio adagio popolare, »il carro davanti ai buoi». Señorías, en aras del bienestar y de la seguridad de todos los ciudadanos de la Unión evitemos, como dice la antigua sentencia popular, »colocar la carreta antes que los bueyes».
biga

carrello
carrettaLa seconda sarà un inevitabile incremento del numero delle cosiddette «navi carretta» che si troveranno a solcare i nostri mari, con tutte le conseguenze ambientali che ben si possono immaginare. La segunda será un inevitable incremento del número de los llamados «barcos carreta» que surcarán nuestros mares, con todas las consecuencias medioambientales fácilmente imaginables.
carretto

Wörterbuch