Spanisch-Holländisch Übersetzung für unanimidad

eenparigheid
Deze procedure met eenparigheid van stemmen is een vergissing. Este procedimiento de unanimidad es un error. Over die financiering moet met eenparigheid van stemmen beslist worden. La financiación de la UE debe decidirse por unanimidad. De besluitvorming met eenparigheid van stemmen mag zich niet beperken tot louter beslissingen van constitutionele aard. La votación por unanimidad no puede limitarse a las decisiones de carácter constitucional.
eensgezindheidTen tweede: hoever gaat onze eensgezindheid? En segundo lugar, ¿hasta dónde llega esta unanimidad? Onze commissie heeft ze met grote eensgezindheid goedgekeurd. Nuestra comisión las aprobó por una amplia unanimidad. Onze eensgezindheid hier is een goed signaal. Nuestra unanimidad es una buena señal.

unanimiteitIn dit geval hebben we unanimiteit nodig. En este caso necesitamos la unanimidad. We hadden de unanimiteit tegen ons. Teníamos en contra la unanimidad. Met unanimiteit zijn ze niet effectief. Con unanimidad no resultan operativos.

Wörterbuch