Spanisch-Holländisch Übersetzung für rumano

Roemeens
Een oud Roemeens gezegde luidt: "Je kunt wel rennen, maar je kunt je niet verbergen.” Un antiguo proverbio rumano afirma que "uno puede correr, pero no puede esconderse". Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd. Se instalarán tres baterías, compuesta cada una por ocho misiles en territorio rumano. In het veeltalige Europa heb ik u zojuist in het Hongaars, Roemeens, Slowaaks en Engels vrede toegewenst. En nuestra Europa multilingüe, he querido desearles la paz en húngaro, rumano, eslovaco e inglés.
RoemeenEen oud Roemeens gezegde luidt: "Je kunt wel rennen, maar je kunt je niet verbergen.” Un antiguo proverbio rumano afirma que "uno puede correr, pero no puede esconderse". Er zullen drie batterijen van ieder acht raketten op Roemeens grondgebied worden gestationeerd. Se instalarán tres baterías, compuesta cada una por ocho misiles en territorio rumano. In het veeltalige Europa heb ik u zojuist in het Hongaars, Roemeens, Slowaaks en Engels vrede toegewenst. En nuestra Europa multilingüe, he querido desearles la paz en húngaro, rumano, eslovaco e inglés.

Roemeense
Ik wens de nieuwe Roemeense regering veel succes. Deseo todo lo mejor al nuevo Gobierno rumano. Benoeming van de Roemeense commissaris (stemming) Nombramiento del Comisario rumano (votación) Van de huidige 35 Roemeense EP-leden, zijn 12 vrouw. De los actuales 35 diputados rumanos al Parlamento Europeo, 12 son mujeres.