Spanisch-Holländisch Übersetzung für reportaje

hoofdartikel
reportageDe reportages zijn duidelijk genoeg, de getuigen ook. Los reportajes son lo suficientemente claros y los testimonios también. Dat was een uitermate verontrustende reportage, die ik zal doorsturen naar uw diensten. Se trata de un reportaje muy inquietante y lo enviaré a sus servicios. Gistermorgen en vanmorgen nog heeft France 2, de Franse nationale televisiezender, reportages uitgezonden over onze regeling kosten en vergoedingen. Ayer por la mañana, e incluso otra vez esta mañana, France 2, la cadena nacional de televisión, ha presentado unos reportajes sobre nuestro régimen de dietas.

verslag
Het is de grote verdienste van het verslag-Bourlanges dat het in deze context een kwantumsprong teweegbrengt. Lo que hace que el reportaje del Sr. Bourlanges sea tan meritorio es el gran paso adelante que representa en este ámbito. De verordening is ook van belang voor journalisten die een nieuwsverslag direct per e-mail versturen vanaf de plaats waar zij verslag doen. Es importante para los periodistas que envían un reportaje por correo electrónico directamente desde el lugar donde se ha producido la noticia. Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Pronk feliciteren met de voorbereiding en de presentatie van dit uitstekende verslag. De ahí la importancia del reportaje sobre la fase de ejecución y más concretamente sobre la creación de empleo.

Wörterbuch