Spanisch-Holländisch Übersetzung für regulación

afstelling
regeling
Is een dergelijke regeling nodig? Dat kan men zich afvragen.Cabría preguntarse si es necesaria una regulación de este tipo. Een dergelijke regeling ontbreekt in dit geval. Una regulación semejante es la que falta aquí. De oplossing is een wettelijke regeling. La solución es su regulación jurídica.

regulatieWij willen echter ook benadrukken dat dit streven niet noodzakelijkerwijs behoeft samen te vallen met feitelijke technische mogelijkheden voor regulatie. No obstante, también queremos resaltar que estas intenciones no tienen necesariamente por qué coincidir con las posibilidades técnicas reales de lograr que se produzca dicha regulación.
reguleringTot slot wil ik het over regulering hebben. Por último, quiero hablar sobre regulación. Hebben de financiële markten inderdaad meer regulering nodig? ¿Necesitan realmente los mercados financieros más regulación? Daarom is een betere regulering hier op zijn plaats. Por tanto, necesitamos una regulación mejor.