Spanisch-Holländisch Übersetzung für gigante

gigantisch
Wat wij nou gaan zien dat is dat hier gigantische investeringen voor nodig zijn. Lo que vamos a ver es que se necesitarán para todo esto unas inversiones gigantescas. Denk daarbij eens aan de gigantische verschillen tussen vastleggingen en betalingen. Un ejemplo son las gigantescas discrepancias entre los compromisos y los pagos. Miljoenen dieren zijn preventief geslacht en op gigantische brandstapels verbrand. Millones de animales fueron sacrificados como medida de precaución y piras gigantes lo quemaron todo.
enorm
Dit is een enorme machine die soepel moet werken. Es una maquinaria gigante que debe funcionar con suavidad. Uit een liberaal standpunt is dit een enorme vooruitgang. Desde una perspectiva liberal se trata de un gigantesco salto hacia adelante.

gigantWij zijn het Europees Parlement en niet de raad van bestuur van een economische gigant. Somos el Parlamento Europeo no el consejo de administración de un gigante económico.
reus
Op dit moment is biomassa nog een slapende reus. En este momento, la biomasa es un gigante dormido. Eerste bedrijf: het Europees Parlement als reus.Primer acto: El Parlamento Europeo como gigante. Europa wordt terecht als een economische reus beschouwd en zou net zo goed ook een culturele reus kunnen zijn. Europa es considerada un gigante económico por buenas razones, pero también podría ser un gigante cultural.