Spanisch-Holländisch Übersetzung für de inmediato

direct
Deze consultatie vond direct plaats. Dicha consulta se produjo de inmediato. De EU moet direct stoppen met deze betalingen. La Unión Europea debería interrumpir estos pagos de inmediato. Er kunnen dan direct passende maatregelen genomen worden. Entonces podremos adoptar medidas adecuadas de inmediato.
meteen
Waar ik meteen aan moet denken, zijn gedetacheerde werknemers. Me vienen a la mente de inmediato los trabajadores desplazados. Tegelijkertijd moeten we meteen reageren. Al mismo tiempo, deberíamos actuar de inmediato. Bovendien zijn we ook bereid om daar meteen mee van start te gaan. Es más, estamos preparados para comenzar de inmediato.

onmiddellijk
Dit zou onmiddellijk kunnen worden gedaan. Esta opción podría abordarse de inmediato. Dat zou onmiddellijk kunnen gebeuren. Esto podría hacerse de inmediato. We moeten handelen, en wel onmiddellijk. Tenemos que actuar y hacerlo de inmediato.