Spanisch-Holländisch Übersetzung für comprensión

begrijpen
Het is een ingewikkeld verdrag dat moeilijk te begrijpen is. Es un Tratado complejo, de difícil comprensión. Begrijpen en ingrijpen zullen daarbij de sleutelwoorden moeten zijn. Este debate ha de girar en torno a dos palabras clave: «comprensión» y «acción». De gebruikte taal moet recht voor zijn raap en gemakkelijk te begrijpen zijn. El lenguaje debe ser directo y de fácil comprensión.
begrip
Dat is het belangrijkste preventiemiddel, dat wil zeggen we moeten begrip voor het kind hebben. Este es el mejor modo de prevenir, es decir, necesitamos comprensión para los niños. Ik vraag u om begrip hiervoor. Les pido su comprensión en este sentido. Ik dank u voor uw hulp en uw begrip. Gracias por su ayuda y comprensión.

bevatting
bevattingsvermogenEen totalitair regime dat de ellende van het eigen volk benut als politiek kapitaal, tart elk bevattingsvermogen en moet worden veroordeeld. Un régimen totalitario que saca partido político de la tragedia de su propio pueblo desafía a la comprensión y tiene que ser condenado.