Spanisch-Französisch Übersetzung für ya no

ne … plus
non plusLa situation n'est donc plus si magnifique non plus. Por tanto, ya no todo es de color de rosa.
peu importe
plus
Nous ne disposons plus de deux chances. Ahora ya no tenemos dos oportunidades. Nous ne pouvons plus nous le permettre. Eso es algo que ya no podemos permitirnos. Il ne s' agit dès lors plus d' une procédure exceptionnelle. Así las cosas, ya no se trata de una excepción.
qu'importe
tant pis