Spanisch-Französisch Übersetzung für regular

régulier
Des contrôles ponctuels réguliers sont absolument indispensables. Es absolutamente necesario realizar inspecciones con regularidad. La Commission prend part à un dialogue régulier sur les réformes. La Comisión se compromete a mantener un diálogo regular sobre las reformas. Les comptes annuels de l'exercice 2009 apparaissent comme réguliers. Se ha confirmado que las cuentas anuales para el año 2009 son regulares.
acceptable

ajuster
passable
régler
C'est la mauvaise façon de régler les choses. Esa no es la forma correcta de regular las cosas. Vous pourrez alors régler ce problème dans les douze mois impartis. Entonces podremos regular esto en el plazo de 12 meses. On pourrait facilement régler ce problème par le biais des autorités de contrôle des États membres. Esto se podría regular muy fácilmente a través de las autoridades de control de los países miembros.
tolérable