Spanisch-Französisch Übersetzung für propietario

propriétaire
Je m'oppose au fait d'en rendre responsables les propriétaires de voitures. Me opongo a que se haga responsables a los propietarios de los vehículos. Les spécialistes des technologies de l’information et les propriétaires de PME ne sont que deux exemples. Los especialistas en tecnologías de la información y los propietarios de pequeñas y medianas empresas son solo dos ejemplos. Comment envisage-t-elle les incitants à l'intention des propriétaires à tous les niveaux? ¿Cómo contempla los incentivos para propietarios de todos los niveles?
possesseur
En outre, la correspondance des caractéristiques techniques de poids et d’épaisseur ont entraîné dans l’UE un préjudice important pour les possesseurs de distributeurs automatiques. Teniendo en cuenta las coincidencias técnicas de peso y grosor, en la UE se han producido grandes perjuicios para los propietarios de máquinas expendedoras.