Spanisch-Französisch Übersetzung für intencionalmente

intentionnellementSi quelqu'un mélange intentionnellement ou illégalement des substances dans les aliments destinés aux animaux, cette personne évitera également les tests d'autocontrôle de manière intentionnelle. Si alguien mezcla intencional o ilegalmente sustancias prohibidas en los piensos, también elude intencionalmente estos autocontroles. Tenter de mettre le feu avec de l'essence signifie que soit l'on veut déclencher intentionnellement un incendie plus important, soit que l'on est totalement inconscient de ses actes. Intentar apagar un incendio con gasolina quiere decir que intencionalmente se desea un incendio mayor o que no se sabe lo que se está haciendo.
sciemmentJ'utilise sciemment ce mot au même titre que l'expression "courage politique". Utilizo intencionalmente esta palabra de la misma manera que la expresión «valentía política».

Wörterbuch