Spanisch-Französisch Übersetzung für estiércol

fumier
La transformation du fumier en énergie en est un exemple. Un ejemplo de esto es la conversión del estiércol en energía. L’UKIP veut voir une agriculture biologique prospère, et non une agriculture biologique enfouie sous des tonnes de fumier de l’UE. El Partido por la Independencia del Reino Unido desea que la agricultura ecológica florezca, no que se la entierre bajo toneladas de estiércol de la UE. Il y a eu une série d'amendements visant à ce que le champ d'application couvre davantage la volaille et l'épandage de fumier. Ha habido varias enmiendas que intentaban aumentar la ampliación de aves de corral y de estiércol en el enfoque.
bouse

engrais
Les restes du lisier pourront servir d'engrais de plus grande qualité encore qui présente une plus grande polyvalence que des engrais agressifs. Lo que quede del estiércol será un fertilizador mejor y más versátil que otros fertilizantes agresivos. La production d'engrais organique, de purin et de lisier, en outre, n'est pas un domaine relevant du champ d'application de cette directive. Además, la producción de estiércol, de abono líquido y de purines es algo que se recoge en el ámbito de esta directiva.
purin
À l'avenir, nous devons réfléchir à la question de savoir si le purin peut continuer à être utilisé. En el futuro, tendremos que considerar si se puede seguir utilizando el estiércol líquido. La production d'engrais organique, de purin et de lisier, en outre, n'est pas un domaine relevant du champ d'application de cette directive. Además, la producción de estiércol, de abono líquido y de purines es algo que se recoge en el ámbito de esta directiva.