Spanisch-Französisch Übersetzung für esquema

schéma
Voilà le schéma général que nous appliquons également à l'industrie textile. Este es el esquema general que también aplicamos a la industria textil. Il est évident que nos schémas politiques ne peuvent être transplantés tels quels. Obviamente, no se trata simplemente de transplantar nuestros esquemas políticos. Car nous voulons éviter tout schéma amenant des hésitations économiques et des défaillances sociales. Porque queremos evitar cualquier esquema que pueda originar dudas de tipo económico y fallos sociales.
dessin

disposition
structure
système
Il nous faut mettre en place des systèmes de protection des victimes. Hay que establecer esquemas de protección para las víctimas. La première révision du système EMAS n'a pas été encourageante. La primera revisión del esquema del EMAS no fue muy esperanzadora. Bref, il y a plus à perdre qu'à gagner avec un tel système. Resumiendo, con este esquema perderemos más de lo que ganaremos.