Spanisch-Französisch Übersetzung für cueste lo que cueste

à tout prixIl faut donc éviter cela à tout prix. Debemos evitar que esto ocurra cueste lo que cueste. Il faut à tout prix couper court au protectionnisme. Hemos de cortar las alas al proteccionismo cueste lo que cueste. Ils veulent à tout prix un compromis aligné sur le plus petit dénominateur commun. Están reclamando, cueste lo que cueste, un compromiso en torno al mínimo común denominador.
coûte que coûteJe pense qu'il faut en obtenir un coûte que coûte. En mi opinión, hay que obtenerlo cueste lo que cueste. C'est notre volonté de maintenir coûte que coûte notre système. Es nuestra voluntad mantener cueste lo que cueste nuestro sistema. Ces fondamentaux ne supportent aucune exception; ils s’imposent à nous simplement et les autorités doivent les défendre coûte que coûte, quand ils sont attaqués. Estos principios fundamentales no admiten excepciones; simplemente se nos imponen y las autoridades deben defenderlos cueste lo que cueste cuando son atacados.

Wörterbuch