Spanisch-Finnisch Übersetzung für ámbito

alaTämä ala on yhdenmukaistettava. Es necesario armonizar este ámbito. Toinen politiikan ala on energiapolitiikka. El segundo ámbito político es la energía. Me kaikki tiedämme, miten tärkeä tämä ala on. Todos sabemos de la importancia de este ámbito.
alueLiikenteen osa-alue on hyvin kriittinen osa-alue. El ámbito del transporte también es muy crítico. Ensiksikin politiikan osa-alue. En primer lugar, en el ámbito político. Se alue on valitettavasti lyöty laimin. Éste es un ámbito que se ha descuidado mucho.

fitness
kuntoilu
laajuusTarvitaan selvät säännöt, joista käyvät ilmi taajuuskaupassa sallitut toimet ja niiden sallittu laajuus. Se necesitan reglas claras que indiquen qué y cuánto permitimos en el ámbito del comercio de frecuencias. Keskustelun laajuus kuvastaa myös Euroopan unionin toimielinten tehtävien ja toiminta-alojen laajuutta. El ámbito de este debate también es el reflejo del ámbito de todas las tareas y misiones y actividades de las instituciones europeas. Uuden suojelualueen laajuus on 500 hehtaaria.
näkyvyysalue
ulottuvuusToisin sanoen ENP:n ulottuvuus on järjestettävä tulevaisuudessa uudella tavalla. Está claro que el ámbito de aplicación de la PEV tiene que reconsiderarse en el futuro. Tärkeää on, että suunta, tiedot ja ulottuvuus ovat selkeitä. Lo importante es que la información y el ámbito de actuación estén claros. Yhteisön tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien ulottuvuus on viime vuosina laajentunut huomattavasti. En los últimos años, los programas europeos de investigación e innovación han tenido un ámbito de aplicación notablemente más amplio.

Wörterbuch