Spanisch-Finnisch Übersetzung für nos

itsemmeSiksi meidän on varustettava itsemme. Es la razón por la cual debemos armarnos. Saatamme itsemme naurunalaisiksi. Nos estamos convirtiendo en el hazmerreír. Tunnemme syystä itsemme yhä eristyneemmiksi. Tenemos motivos para sentirnos cada vez más aislados.
meidätSen pitäisi pistää meidät ajattelemaan. Todo ello debería hacernos reflexionar. Se vie meidät takaisin lähtöpisteeseen. Nos vuelve a colocar en el punto de partida. Tämä saattaa meidät vaikeaan tilanteeseen. Lo cual nos conduce al siguiente problema.

meitäProtektionismi ei johda meitä minnekään. El proteccionismo no nos lleva a ninguna parte. Tämä mietintö auttaa meitä siinä. Este informe nos ayudará con esto. Keskittykäämme siihen, mikä meitä odottaa. Concentrémonos en lo que nos espera.
meitä me
toisemmeArvoisa puhemies, olemme tunteneet toisemme yli 30 vuotta. Señor Presidente, nos conocemos desde hace treinta años. Opimme sinä aikana varmasti tuntemaan toisemme. Creo que puede decirse que aprenderemos a conocernos. Nyt kohtaamme toisemme kansalaisina ja yhdentyvää Eurooppaa edustavina Euroopan parlamentin jäseninä. Ahora nosotros nos encontramos como ciudadanos y como diputados en representación de una Europa unida.

Wörterbuch