Spanisch-Finnisch Übersetzung für gasto

kulutToinen kysymys liittyy siihen, kenen pitää maksaa kulut. La otra cuestión se refiere a quién debe pagar los gastos. Tällä hetkellä matkakulut ja muut kulut korvataan kiinteämääräisinä kertakorvauksina. En la actualidad, los gastos de viaje y otros gastos se pagan conforme a una única tarifa. Kulut ovat siis noin nelinkertaiset siihen nähden, mitä oikeastaan veloitetaan. Y equivale aproximadamente a cuatro veces lo que se cobra en realidad por gastos de envío.
kustannuksetNiiden kustannukset eivät ole missään suhteessa hyötyyn. En este caso, los gastos no guardan relación con el beneficio. Eläinlääkintäalan kustannukset (äänestys) Gastos en el sector veterinario (votación) Kustannukset eivät kuitenkaan ole pelkästään rahallisia. No se trata únicamente de los gastos financieros.

kustannusTämä on loppujen lopuksi monen perheen suurin kustannus vuodessa, ja he odottavat, että suojelemme heitä. Después de todo, éste es el mayor gasto presupuestario que muchas familias tienen en el año y esperan que reciba protección. Olen yrittänyt toistuvasti saada jäsenvaltiot vakuuttuneiksi siitä, että terveyteen käytetyt varat eivät ole kustannus vaan investointi. He intentado convencer en repetidas ocasiones a los Estados miembros de que el gasto en salud no es un coste, sino una inversión. Esimerkiksi lämmitykseen liittyvät muutokset ovat suuri kustannus vuokralaisille, ja niitä on säänneltävä ja jopa vähennettävä. Las cargas asociadas, entre otras cosas, a la calefacción constituyen para el arrendatario un gasto importante, que debe ser regulado y, más aún, reducido.
menotMitä ovat pakolliset menot ja mitkä menot eivät ole pakollisia? ¿Qué son realmente gastos obligatorios y qué son gastos no obligatorios? Mitä ovat nämä erilaiset muut menot? ¿Cuáles son estos gastos diversos? Kolmanneksi: valitkaa järkevät julkiset menot. Tercer punto: optemos por un gasto público sensato.
rahan käyttöSe on myös väärää säästämistä, koska rahan käyttö puolustukseen tuo hyviä työpaikkoja. También es una economía falsa, porque el gasto en defensa genera buenos puestos de trabajo.
rahan kulutus

Wörterbuch