Spanisch-Finnisch Übersetzung für escaso

harvinainenPuhtaasta vedestä on hitaasti mutta varmasti tulossa jalokivien kaltainen harvinainen ja arvokas hyödyke. De forma lenta pero segura, el agua limpia se está convirtiendo en un bien escaso y valioso, tan raro como los diamantes. Epämiellyttävästä melusta vapaat virkistysalueet ovat tärkeä mutta harvinainen kansallinen voimavara, jota täytyy suojella. Las zonas recreativas libres de ruidos desagradables son un recurso nacional importante, aunque escaso, que debe ser protegido. Pallosalamat ovat hyvin harvinaisia.
niukkaAika on keskeinen tekijä tässä politiikassa ja niukka luonnonvara. El tiempo es un elemento clave de esta política y un recurso escaso. Jo komission alustava talousarvioesitys oli varsin niukka. El anteproyecto de presupuesto de la Comisión ya era bastante escaso. Meille kerrottiin - ja se on totta - että radiotaajuudet ovat niukka luonnonvara. Nos han dicho -y es cierto- que el espectro radioeléctrico es un recurso escaso.

riittämätönToimet ovat usein suuria, mutta täytäntöönpanoaste on alhainen ja rahoitus riittämätön. Los compromisos son a menudo de gran alcance, pero el grado de cumplimiento es escaso y la financiación insuficiente.

Wörterbuch