Spanisch-Finnisch Übersetzung für doméstico

koti-Riskitekijät määräytyvät myös koti- ja työympäristön mukaan. Los factores de riesgo también pueden determinarse según el entorno doméstico y laboral. Useimmat niistä ihmisistä, joilla oli oikeus saada taloudellista tukea välittömien tarpeidensa kattamiseksi ja uuden koti-irtaimiston hankkimiseksi, saivat varat muutaman päivän kuluessa. En el plazo de muy pocos días, la mayoría de las personas con derecho a recibir un dinero para hacer frente a sus necesidades inmediatas y reemplazar sus enseres domésticos ya lo han percibido.
perhe-

kesyKotieläimet ovat enemmän tai vähemmän kesyjä.
kotimainenKehotan siis puheenjohtajavaltio Tšekkiä varmistamaan, että tämä kotimainen ongelma ratkaistaan, ja että se toimii esimerkkinä muille EU:n jäsenvaltioille. Por lo tanto, apelo a la Presidencia checa a asegurar que este problema doméstico se resuelva y que sirva como ejemplo a los demás Estados miembros de la UE.
kotitalous-Näiden tuhansien rohkeiden miesten ruumiit haudataan uudelleen kotitalous- ja rakennusjätteiden alle. Los restos de aquellos miles de hombres valientes volverán a ser enterrados bajo desechos domésticos y escombros. Maatalous-, kotitalous- ja teollisuusjätteen muuntaminen energiaksi on aina tuntunut minusta uusiutuvista vaihtoehdoista järkevimmältä. Convertir los desechos agrícolas, domésticos e industriales en energía siempre me ha parecido la más razonable de todas las opciones de renovación. Biomassaa olisi valmistettava lähinnä nestemäisestä jätteestä, orgaanisesta kotitalous- ja teollisuusjätteestä sekä maa-, kala- ja metsätalouden tähteistä. Las fuentes de biomasa deberían comprender principalmente efluentes, desechos orgánicos domésticos e industriales y residuos de agricultura, pesca y silvicultura.
palvelija

Wörterbuch