Spanisch-Englisch Übersetzung für terminarse

end
us
If the validity of the service provision card expires on a certain date, it must end on that date. Si la validez de la tarjeta de prestación de servicios termina en una fecha, debe terminarse en esa fecha. Mr Patten, we will continue to push for this, even though you believe that we should at last put an end to the game of ping pong. Señor Patten, no vamos a dejar de reclamar esto, a pesar de que usted crea que la partida de ping-pong debiera terminarse de una vez. That should stop, but the Commission has not proposed anything to that effect, and unfortunately, Mr Maat's report does not call an end to appallingly long transports of this kind either. Esta práctica debería terminarse, pero la Comisión no ha propuesto nada a tal efecto, y por desgracia, el informe del Sr. Maat no exige el fin de este tipo de transportes tremendamente largos.
finish
us
The cars finish was so shiny and newBe sure to finish your homework before you go to bed!The furniture was finished in teak veneer