Spanisch-Englisch Übersetzung für remolacha

beetIn the Union, sugar is produced from sugar beet. En la Unión también se produce azúcar mediante remolachas azucareras. Wine is a grape product, not a sugar beet product. El vino es un producto de la uva, no de la remolacha. It has primarily been earmarked for the transport of beet. Esta se ha destinado sobre todo al transporte de remolacha.
beetrootThey are then left, at best – if I may use our President, Mr Borrell’s words – to look after beetroots. Entonces se quedan, en el mejor de los casos –si se me permite utilizar las palabras de nuestro Presidente, el señor Borrell– para encargarse de remolachas. I have just produced this rosé wine, here in the European Parliament, by getting white wine and putting beetroot in it. Lo he producido aquí, en el Parlamento Europeo, tomando vino blanco y añadiéndole zumo de remolacha. Single payment entitlements contribute to the serious difficulties in sectors such as wine, milk, meat, beetroot, fruit and vegetables. Los derechos de pago único contribuyen a agravar las dificultades de los sectores vitivinícola, lácteo, cárnico, hortofrutícola y de la remolacha, entre otros.

red beet
red beetroot
sugar beetIn the Union, sugar is produced from sugar beet. En la Unión también se produce azúcar mediante remolachas azucareras. Wine is a grape product, not a sugar beet product. El vino es un producto de la uva, no de la remolacha. The system for producing sugar from sugar beet is a self-financing system. El régimen de producción de azúcar de remolacha es un régimen de autofinanciación.

Wörterbuch