Spanisch-Englisch Übersetzung für incansable

indefatigableFurthermore, to say that the Spanish Presidency is wrong not to be present at this debate is deeply unfair, because the Spanish Presidency is indefatigable. Y decir que la Presidencia española hace mal no estando presente en este debate es profundamente injusto, porque la Presidencia española es incansable.
relentlessI want to pay tribute to her relentless pursuit of truth. Quiero rendir homenaje a su incansable búsqueda de la verdad. The best tribute to his relentless efforts would be to ensure that free and fair parliamentary elections, under full Lebanese sovereign control, take place in May. El mejor tributo a sus incansables esfuerzos sería garantizar que en mayo se celebren unas elecciones parlamentarias limpias y libres bajo el control pleno y soberano del Líbano.

tirelessI recommend that we are tireless. Recomiendo que seamos incansables a este respecto. I thank you for you tireless work and your commitment to European unity. Les agradezco su incansable trabajo y compromiso con la unidad europea. What are we to make of the tireless dedication of these brave aid workers? ¿Qué vamos a hacer con la dedicación incansable de estos valientes cooperantes?
unstintingThey will have our unstinting assistance. Contarán con nuestra incansable ayuda. All credit therefore to her and her unstinting efforts. Todo mi reconocimiento para ella por sus incansables esfuerzos. Also Mr Söderman for his continued unstinting defence of European citizenship. Felicito igualmente al Sr. Söderman por su defensa permanente e incansable de la ciudadanía europea.
unwearied

Wörterbuch