Spanisch-Englisch Übersetzung für forraje

fodder
us
Without fodder fishing we cannot do this effectively. Sin la pesca de forraje no podemos hacerlo del modo adecuado. I will turn now, if I may, to the common organisation of the market in dried fodder. Pasemos, a continuación, si les parece bien, a la organización común de mercado de los forrajes desecados. Greater freedom and responsibility will be given to operators from the fodder sector. Se ofrecerá una mayor libertad y responsabilidad a los operadores del sector del forraje.
feed
us
Where we do have surpluses, these are the result of imports of feed from overseas. Si tenemos excedentes, los tenemos a causa de la importación de forrajes procedentes de ultramar. The case of desiccated feed as an essential component of animal fodder is paradigmatic. El caso de los forrajes desecados, imprescindibles para la alimentación animal, es paradigmático. Here too we would have non-food production, but with a by-product in the form of animal feed. También en este caso tenemos una producción non-food, pero con el subproducto del forraje.

forage
us
However, the genetic modification of forage plants does not transfer to animal products and is not present in meat, eggs or milk. Sin embargo, la modificación genética de las plantas de forraje no se transmite a los productos animales y no está presente en la carne, los huevos o la leche. Grazing should also be allowed on set-aside land, and regulated organic farms should be allowed to use legumes grown there as forage. Estas superficies deberían liberarse para pastizales, y las explotaciones biológicamente controladas podrían deberían poder utilizar para forrajes estas superficies retiradas.