Spanisch-Englisch Übersetzung für distanciarse

dissociateWhen will the Chinese authorities truly dissociate themselves from this and other African 'friends'? ¿Cuándo van a distanciarse realmente las autoridades chinas de este y otros "amigos" africanos? In face of these events we need not wonder why an increasing number of young people in particular are giving up meat in order to dissociate themselves from these intolerable happenings. A la vista de estos hechos, no debe extrañarnos que un número creciente de personas, sobre todo jóvenes, rechacen el consumo de carne con objeto de distanciarse de estos intolerables procedimientos. A number of group members wish to dissociate themselves from the majority.
distance
us
Is that a subtle attempt to distance yourself from this body? ¿Existe algún intento sutil de distanciarse de este organismo? On the other hand, politicians can distance themselves from the opening festivities. Por otro lado, los políticos pueden distanciarse de las celebraciones de apertura. That is incredibly important, and the EU must not distance itself from it in any way. Esto es muy importante, y la UE no puede distanciarse de ello de ningún modo.

Wörterbuch